Déclaration de confidentialité
La partie I vous fournit des informations générales sur le traitement de vos données à caractère personnel par nos soins, lors de la visite et de l’utilisation de notre site Internet, ainsi que des informations sur les droits dont vous disposez en tant que personne concernée par le traitement.
La Partie II contient des informations sur votre possibilité de vous opposer au traitement que nous faisons de vos données.
Partie I : Informations générales relatives à la protection des données
Nom et coordonnées du responsable :
profi-con GmbH
Rosa-Luxemburg-Str. 12-14
D-04103 Leipzig (Allemagne)
E-mail: info@reinraum-akademie.de
Téléphone : 0800 – 73 46 72 86
Coordonnées du délégué à la protection des données :
Jan Marschner, LL.M.
Avocat | Délégué à la protection des données
Markt 9
04109 Leipzig (Allemagne)
Allemagne
E-mail: jm@datenschutzbeauftragter-leipzig.de
Téléphone : +49 (0) 341 – 2618 9373
Mise à disposition du site Internet et création de fichiers journaux
À chaque consultation de notre site Internet, notre système enregistre automatiquement des données et des informations du système informatique de l’ordinateur demandeur. Les données suivantes sont collectées à cette occasion :
- Informations sur le type de navigateur et la version utilisée
- Le système d’exploitation de l’utilisateur
- Le fournisseur de services Internet de l’utilisateur
- L’adresse IP de l’utilisateur
- La date et l’heure de la consultation
- Les sites Internet à partir desquels le système de l’utilisateur accède à notre site Internet
- Les sites Internet consultés par le système de l’utilisateur à partir de notre site Internet
Les données sont enregistrées dans des fichiers journaux par notre prestataire de services techniques, la société PAPAGEI – digital learning solutions GmbH. Le fondement juridique pour l’enregistrement temporaire des données est l’art. 6 paragr. 1 point f du RGPD. L’enregistrement temporaire de l’adresse IP par le système est nécessaire afin de permettre la livraison du site Internet à l’ordinateur de l’utilisateur. À cette fin, l’adresse IP de l’utilisateur doit rester enregistrée pendant la durée de la session. Notre intérêt légitime au traitement des données est également constitué par ces fins, conformément à l’art. 6 paragr. 1 point f du RGPD.
L’enregistrement dans les fichiers journaux des données mentionnées ci-dessus est effectué afin de garantir le bon fonctionnement de notre site Internet. En outre, ces données nous servent à optimiser le site Internet et à garantir la sécurité de nos systèmes informatiques (par ex. détection d’une attaque). Notre intérêt légitime au traitement des données est également constitué par ces fins, conformément à l’art. 6 paragr. 1 point f du RGPD.
Les données sont effacées dès qu’elles ne sont plus nécessaires en vue d’atteindre l’objectif pour lequel elles ont été collectées. Dans le cas de la collecte de données pour la mise à disposition du site Internet, c’est le cas lorsque la session respective est terminée. Les fichiers journaux sont conservés pendant sept jours.
La collecte de données pour la mise à disposition du site Internet et l’enregistrement des données dans des fichiers journaux sont impérativement nécessaires pour l’exploitation du site Internet. Une opposition par l’utilisateur est donc exclue.
Réservation de cours en ligne
Il est également possible de réserver des cours en ligne sur notre site Internet.
Les parties au contrat doivent être des entreprises. Par conséquent, les données de l’entreprise doivent être entrées dans le masque de saisie, conjointement aux données du participant. Le fondement juridique pour le traitement des données à caractère personnel saisies est l’art. 6 paragr. 1 point f du RGPD. Notre intérêt légitime est constitué par le fait de fournir la possibilité de réserver facilement.
En tant que prestataire de services techniques de la plateforme, la société PAPAGEI – digital learning solutions GmbH est également le destinataire des données.
Les données des participants font partie de la comptabilité et sont donc enregistrées pendant 10 ans, dans le cadre des délais de conservation légaux (art. 257 du Code de commerce (HGB) et paragr. 247 du Code fiscal (AO)). Le fondement juridique de l’enregistrement est l’art. 6 paragr. 1 point c du RGPD.
La communication des données du participant est requise pour la réservation d’un cours en ligne. Sans la mise à disposition des données du participant, la conclusion du contrat est impossible.
Inscription
Après l’achat d’un cours de formation en ligne, il est possible de s’inscrire et de se connecter sur le site Internet du Centre de formation en ligne, en vue de l’utilisation de l’offre. Un compte personnel est créé à cette occasion, pour lequel une adresse électronique et un mot de passe doivent être fournies. Vous n’êtes pas tenu de communiquer une adresse électronique personnalisée lors de l’inscription.
Si une adresse électronique personnalisée est utilisée lors de l’inscription, le fondement juridique pour le traitement des données est l’art. 6 paragr. 1 point f du RGPD. Notre intérêt légitime à la collecte des données du participant consiste en la possibilité de fournir au participant un certificat de participation, après la formation.
En outre, un code d’accès doit être entré lors de l’inscription afin d’activer le cours en ligne.
En tant que prestataire de services techniques de la plateforme, la société PAPAGEI – digital learning solutions GmbH est également le destinataire des données.
Les données sont conservées jusqu’à la suppression du compte.
Droits de la personne concernée
En vertu de l’art. 15 du RGPD, vous disposez d’un droit d’accès aux données enregistrées concernant votre personne. Si des données à caractère personnel incorrectes ont été traitées, vous avez le droit de les faire rectifier, au titre de l’art. 16 du RGPD.
Si les conditions légales sont remplies, vous pouvez demander l’effacement ou la limitation du traitement et vous opposer au traitement des données (art. 17, 18 et 21 du RGPD). Au titre de l’art. 20 du RGPD, vous disposez d’un à la portabilité des données qui ont été traitées de façon automatisée sur la base de votre consentement ou d’un contrat conclu avec vous.
Si vous estimez qu’un traitement des données constitue une violation de la protection des données, vous avez le droit de déposer une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données de votre choix (art. 77 du RGPD en relation avec l’art. 19 de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG)). Cette autorité peut également être l’autorité de contrôle de la protection des données compétente pour nous : Délégué à la protection des données du Land de Saxe, https://www.saechsdsb.de
Partie II : Information relative à votre droit d’opposition en vertu de l’art. 21 du RGPD
Vous avez le droit, pour des raisons tenant à votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant et effectué au titre de l’art. 6 paragr. 1 point f du RGPD (traitement des données sur la base d’une mise en balance des intérêts en présence). Si vous faites opposition, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel, sauf si nous pouvons démontrer qu’il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice.
Dans certains cas, nous traitons vos données à caractère personnel à des fins de prospection. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données à caractère personnel vous concernant à de telles fins de prospection. Si vous vous opposez au traitement à des fins de prospection, nous ne traiterons plus vos données à caractère personnel à ces fins.
L’opposition peut être effectuée sous une forme quelconque et doit être adressée aux coordonnées indiquées ci-dessus, à la rubrique « Nom et coordonnées du responsable ».